Bangladesh tea trade disrupted by protests