China’s top grain trader to buy Noble Group’s agricultural unit