US staff doubt ideas of Canada canola output rise