Bank of New Zealand: End of dairy price rout ‘is nigh’