Pig market woes to drag EU feed volumes lower in 2016