Canola prices poised for gains, despite rise in Canadian sowings