Coffee prices poised for upwards ‘breakout’