EU bows to pressure, gives member parliaments say in Canada trade deal