UN lowers bar further on EU wheat export hopes