Cocoa futures extend losses, after weak North American grind data