Parachute pants and EU stores throw light on butter price surge